Estada ou Estadia? Dúvidas

Profa.Wilma De Fátima Ferreira sugeriu: "Que tal postar a diferença entre estada e estadia? ;)"

Estadia ou estada?
Tradicionalmente, estadia significava apenas “tempo de permanência de um navio no porto sem acréscimo da taxa paga para tal” ou simplesmente “tempo de permanência de um navio no porto”:
EX: “Durante sua estadia no porto de Santos, o ‘Paratii’ foi inspecionado por Amyr Klink”.


E ESTADA significa “permanência”, “ato de estar em um lugar”:
Ex:“Minha estada em Águas de Lindóia foi muito agradável” e “A estada do elefante em Brasília foi curta”.


Entretanto, o uso acabou ampliando o significado de ESTADIA, que atualmente também quer dizer “permanência de pessoas ou mesmo de animais” em algum lugar:
Ex:“A estadia do Carlinhos em Porto Alegre foi paga pela empresa”.
Nós os usuários é que somos os senhores da língua, tanto é que o ótimo dicionário disponível (Aurélio) já registra, além da acepção tradicional,o simples fato de estar-se em algum lugar igualmente como significado de “estadia”.
Por isso, não se pode corrigir tal uso em nenhuma redação na qual apareça. Fiquem atentos!

Palavra do dia (17/02/11)

Andre Michelis : "Olá professor. Oque significa hospedar?"

hospedar (hos-pe-dar)
v.t.
Receber como hóspede; acolher em casa, hospedaria, hotel etc., mediante retribuição ou como amigo: hospedou turistas durante o carnaval.
Alojar, albergar.
v. pr.
Acomodar-se como hóspede em algum lugar: hospedou-se no melhor hotel da cidade

 

Termos Integrantes da Oração

Os termos integrantes da oração são os termos que complementam (ou integram) o significado dos termos essenciais da oração. São classificados como termos integrantes da oração:

• os complementos verbais,
• o complemento nominal e
• o agente da passiva.

Frase, Oração e Período

Frase é todo enunciado linguístico capaz de transmitir uma ideia. A frase é uma palavra ou conjunto de palavras que constitui um enunciado de sentido completo.

A frase não vem necessariamente acompanhada por um sujeito, verbo ou predicado.
Por exemplo: «Cuidado!» é uma frase, pois transmite uma ideia - a ideia de ter cuidado ou ficar atento - mas não há verbo, sujeito ou predicado.
A frase se define pelo propósito de comunicação, e não pela sua extensão. O conceito de frase, portanto, abrange desde estruturas linguísticas muito simples até enunciados bastante complexos.
Já a oração é todo enunciado linguístico que tem o nucleo como o verbo, apresentando, desta maneira e na maioria das vezes, "termos essenciais da oração, sujeito e predicado".
Ex.: «O menino sujou seu uniforme.»
O que caracteriza a oração é o verbo, não importando que a oração tenha sentido ou não sem ele.
O período é uma frase que possui uma ou mais orações, podendo ser:

• Simples: Quando constituído de uma só oração.

Ex.: João ofereceu um livro a Joana.

• Composto: Quando é constituído de duas ou mais orações.

Ex.: O povo anseia que haja uma eleição justa, pois a última obviamente não o foi.
Os períodos compostos são formados por coordenação, por subordinação ou por ambas as formas(coordenação-subordinação

Elementos de coerência textual

Coerência: [s.f.] 1. qualidade, condição ou estado de coerente; 2. ligação, nexo ou harmonia entre dois fatos ou duas idéias; relação harmônica, conexão.
                                                                          
O conceito de coerência refere-se ao nexo entre idéias, acontecimentos, circunstâncias.
A coerência textual é a relação existente entre as partes do texto, é o vínculo entre as idéias expostas nele, essa é responsável pela percepção de sentido.

Para julgarmos um texto coerente ou não devemos levar em consideração o contexto, pois esse determina a plena interpretação, deve-se levar em conta a intenção comunicativa, bem como os objetivos, destinatário e regras socioculturais.

A coerência está relacionada ao conteúdo veiculado em um texto.

Elementos de coesão

Coesão é a conexão, ligação, harmonia entre os elementos de um texto. Percebemos tal definição quando lemos um texto e verificamos que as palavras, as frases e os parágrafos estão entrelaçados, um dando continuidade ao outro. Os elementos de coesão determinam a transição de ideias entre as frases e os parágrafos.

Observe a coesão presente no texto a seguir:

“Os sem-terra fizeram um protesto em Brasília contra a política agrária do país, porque consideram injusta a atual distribuição de terras. Porém o ministro da Agricultura considerou a manifestação um ato de rebeldia, uma vez que o projeto de Reforma Agrária pretende assentar milhares de sem-terra.”

JORDÃO, R., BELLEZI C. Linguagens. São Paulo: Escala Educacional, 2007, p. 566

As palavras destacadas têm o papel de ligar as partes do texto, podemos dizer que elas são responsáveis pela coesão do texto. Há vários recursos que respondem pela coesão do texto, os principais são:

- Palavras de transição: são palavras responsáveis pela coesão do texto, estabelecem a inter-relação entre os enunciados (orações, frases, parágrafos), são preposições, conjunções, alguns advérbios e locuções adverbiais.

Veja algumas palavras e expressões de transição e seus respectivos sentidos:

- inicialmente (começo, introdução)
- desde já (começo, introdução)
- além disso (continuação)
- do mesmo modo (continuação)
- acresce que (continuação)
- enfim (conclusão)
- portanto (conclusão)
- afinal (conclusão)
- logo após (tempo)
- ocasionalmente (tempo)
- atualmente (tempo)
- enquanto isso (tempo)
- concomitantemente (tempo)
- igualmente (semelhança, conformidade)
- assim também (semelhança, conformidade)
- assim (causa e consequência)
- naturalmente (causa e consequência)
- então (exemplificação, esclarecimento)
- por exemplo (exemplificação, esclarecimento)
- isto é (exemplificação, esclarecimento)
- rigorosamente falando (exemplificação, esclarecimento).

Ex.: A prática de atividade física é essencial ao nosso cotidiano. Assim sendo, quem a pratica possui uma melhor qualidade de vida.

- Coesão por referência: existem palavras que têm a função de fazer referência, são elas:
- pronomes pessoais: eu, tu, ele, me, te, os...
- pronomes possessivos: meu, teu, seu, nosso...
- pronomes demonstrativos: este, esse, aquele...
- pronomes indefinidos: algum, nenhum, todo...
- pronomes relativos: que, o qual, onde...
- advérbios de lugar: aqui, aí, lá...

Ex.: Marcela obteve uma ótima colocação no concurso. Tal resultado demonstra que ela se esforçou bastante para alcançar o objetivo que tanto almejava.

- Coesão por substituição: substituição de um nome (pessoa, objeto, lugar etc.), verbos, períodos ou trechos do texto por uma palavra ou expressão que tenha sentido próximo, evitando a repetição no corpo do texto.

Ex.: Porto Alegre pode ser substituída por “a capital gaúcha”;
Castro Alves pode ser substituído por “O Poeta dos Escravos”;
João Paulo II: Sua Santidade;
Vênus: A Deusa da Beleza.

Ex.: Castro Alves é autor de uma vastíssima obra literária. Não é por acaso que o "Poeta dos Escravos" é considerado o mais importante da geração a qual representou.

Assim, a coesão confere textualidade aos enunciados agrupados em conjuntos.

Palavra do dia (15/02/11)

ANIQUILAMENTO (15/02/ 2011)

Na época em que os portugueses chegaram ao Brasil, nosso país era habitado por milhões de indígenas. O contato entre esses dois povos diferentes e com interesses conflitantes ocasionou relevantes desavenças ao longo dos anos, principalmente por disputas de território. Os choques entre nativos e colonizadores resultaram no aniquilamento de inúmeras tribos indígenas.

>>Definição do iDicionário Aulete:

(a.ni.qui.la.men.to)

sm.

1 Ação ou resultado de aniquilar(-se)

2 Fís.nu. Choque entre uma partícula e sua antipartícula, resultando em radiação; DESMATERIALIZAÇÃO

[F.: aniquilar + -mento. Sin. ger.: aniquilação.]

Palavra do dia (14/02/11)

No dia em que o Ronaldo Nazário de Lima encerra sua carreira no mundo do futebol, que tantas alegrias e títulos nos proporcionou, venho publicar o significado da palavra que os espanhóis o definiram:
FENÔMENO

Um fenômeno é um acontecimento e/ouvida observável , particularmente algo especial (literalmente "algo que pode ser visto", derivado da palavra grega phainomenon = "observável") como, por exemplo, na área do futebol, como feito por Ronaldinho ou simplesmente: O Fenômeno.

Palavra do dia (14/02/11)

DESMANTELAR

Um partido oposicionista Egípcio recusou participar de uma reunião com chefes do governo. Os manifestantes alegaram que os administradores de Hosni Muback não deram a assistência necessária às reivindicações populares. Pode-se considerar que o governantes não estão conseguindo desmantelar os protestos de massa alimentados pelo forte sentimento de ira contra as medidas adotadas pela gestão do ditador.

>>Definição do iDicionário Aulete:

(des.man.te.lar)

sf.

1 Destruir(-se) (edificação, organização etc.) [td.: Os pedreiros desmantelaram o muro: Ajudou a desmantelar a quadrilha] [int.: O muro desmantelou -se com a enxurrada]